ということで、昨日は一日中おでかけでした。

まずは

It was my birthday, so Susumu took me out all day. First,

この前亡くなったデニスホッパーの展示会。

俳優としてではなく、ペインター、写真家やアートコレクターとしての様々な才能を見る事ができたよ。

そのあとは

We went to see the event for Dennis Hopper who past away recently. He was not only a great actor but also a painter, photographer, and an art collector. After the museum,

ちょっと遠出して、小龍包を食べに。

We went to Din Tai Fung for lunch. We had so many dumplings!!

超幸せ。

んでもってそのあとは

I was so happy, and after lunch, we went to

オリバーストーン監督の

“Wall Street” を観たよ。

映画が終わったら、今度はディナー。

to see movie ” Wall Street” by Oliver stone. Then, after movie, we had

お寿司なんてどのくらいぶりだろう。。。

で最後は

Sushi for dinner! It’s been a long time. Lastly, we went to have some sweets…

これです。

もう動けないくらいお腹がいっぱいで。。。過ごすぎるやろ?

食いしん坊の私にふさわしい誕生日の過ごし方でしたとさ。

We couldn’t move after this, but it was nice eating tour on my b-day.

Advertisements