You are currently browsing the monthly archive for May 2011.

お友達のマイクさんの展示会に行って来たよ。

Our friend, Michael Wilson had an art show in LA.

相変わらずパワフルな作品。

His work is always powerful.

新しいデザインのクモのテーブル。

This is a new design.

こっちは白いクモ。

足の先は鉄の爪になってるよ。

マイクさん最近溶接も始めたみたいで、

木とメタルの組み合わせの家具がたくさんでした。

This is a white spider with steel nails. He combines with wood and metal.

これは上が木で下がメタル。

月と雲が流れているみたいでしょ。

This table made with wood and metal. The bottom part looks like a moon and clouds.

マイクさんおなじみのランプ。

Michael’s signature lamp.

これは新しいデザインのランプ。

New design, again.

このランプは新作で、

私のお気に入りです。

天井に写る陰が素敵です。

This is my favorite. I like the shadow on the ceiling.

椅子シリーズ。

Chairs.

タンス。

タンスの上に波が来たみたいでしょ。

これ、サイドも波でした。

Drawers. It has waves on top of it, and the sides, too.

マイクさんだけで,

70品くらいの作品があったけど、

他にもいろんなアーティストの作品が展示されていて、

この通り、超満員。

セレブもいっぱいきていたよ。

ブラッドピットもくる予定だったようだけど。

見かけなかったー。

最後に

He had about 70 works at the place, and there are other artists work, too. So many people were there to buy their art. There were many celebrities as well. I heard that Brad Pitt might show up, but I didn’t see him.  Lastly,

マイクさんの息子君、ノア。

めちゃめちゃかわいいー。

最後に会ったときはまだ赤ちゃんだったからねー。

今はもう立派な男の子でした。

His son, Noah. He is sooooooo cute. He was a baby when I saw him last time, but he is a big boy now.

Advertisements

JANE BIRKIN IN CANNES, 1969
Jane Birkin’s cropped crochet top in this shot of Serge Gainsbourg photographing his muse at the 1969 Cannes Film Festival is the perfect inspiration for summer!!

J Crewsのジュエリーデザイナーの部屋
J Crew’s jewelry designer, in her dressing room.

自分の部屋だったら良いな~I wish my room is looked like that!

Michael and I are getting Custom bicycle made from our friend Satoshi!  http://www.4ingid.com/

MichaelとMikiは友達のさとし君にhttp://www.4ingid.com/ Custom 自転車作ってもらいます

mountain morningというイベンットがあってマイケルがオリーブとチョコのパンを焼いたよ!!

There was a event of mountain morning  http://www.pfservice.co.jp/2011/05/mountain_morning.php. Michael  baked some olive bread and chocolate  bread  for this event.

今月末までやってるので、お近くに行った時は是非〜

Go check out  for yourself if your in the neighborhood!

久しぶりにジュンにもあったよ〜マイケルとイケメン2ショット!

世界の車窓からの番組で流れてた列車に乗って大自然を堪能しました〜((o(^-^)o))
ワラビー親子に会って〜
街ではハンバーガー(* ̄∇ ̄*)

これ。

My snack.

久々に食べたよー。

昔、美紀ちゃんとよく食べたよなー。

日本ではアメリカンドッグとかフレンチドッグって言われてるよね。

こっちではコーンドッグってみんな言うけど。。。

Hot Dog on a Stick って今年65周年らしい。

すごいねー。

サンタモニカがオリジナルらしい。

今も昔も変わらぬこのユニフォーム。

It’s been a long time since I had this. I used to have this with Miki when she was here. It’s called American dog or French dog in Japan, but people here call this corn dog. Hot Dog on a Stick is celebrating their 65th anniversary. I didn’t know that they started this in Santa Monica. They haven’t changed their uniform.

ここで働く人は勇気がある。。。と思う。

People who work here are brave… I think.

第二弾です。

Porto’s, again.

しかも、ハート型!

見た目も味も抜群でした。

ハッピーマザーズデイ!

and it’s heart-shaped sandwiches! Great looks and tastes. Happy mother’s day!

イグアナです。

My friend’s iguanas.

上にいるのが花嫁のメイメイ、下にいるのがジョンソン。

恋の季節が終わるとこのように

Top one is female, Meimei, and the bottom one is male, Johnson. After mating season is over,

愛の証。

計57個だったそうです。

Tadah! Proof of love. Total 57 eggs.

My favorite video of the month. Check it out!!

http://www.youtube.com/watch?v=BWVnZAJaq4Q&NR=1&feature=fvwp

http://www.youtube.com/watch?v=c_1-HJvhWKw

May 2011
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031