You are currently browsing the monthly archive for August 2011.

Outfitters に行ってきたよ。
洋服を見に行ったけど、
気になったのは

I went to Urban Outfitters to check out some clothes, but what caught my eyes were

20110830-082820.jpg

これと
This one

20110830-082910.jpg

これと
and this one

20110830-082947.jpg

で、これ何?
And what is this?!?!

20110830-083059.jpg

と思ったら、

20110830-083144.jpg

こういう事でした。
Aha!

Advertisements

Looks like Noda is going to be the next prime minister of Japan!

とカシミアというウェブサイト、

最近お気に入りです。

I like this website “cupcakes and cashmere

彼女のサイトはファッションだけじゃなくて

インテリア

そして私の好きな

フードレシピやレストランの情報も満載。

写真の撮り方が大好きですぅ。

カップケーキとカシミア

Her website is not only fashion site, but also it has interior design, and my favorite subject food, recipe, restaurants info, and so on. I like the way all the photos were taken.

Birthday Susumu!

20110825-210029.jpg

ランチは「海港」で飲茶

We went to Chinese restaurant “Sea Harbor  Seafood Restaurant”

20110825-210219.jpg

20110825-210234.jpg

20110825-210246.jpg

20110825-210301.jpg

デザートとはやっぱりこれ

20110825-210319.jpg

20110825-210334.jpg

この他にもいろんなのいっぱい食べたけど、

食べるの忙し過ぎて写真撮ってません。。。

それにしてもここの飲茶は

ちょっとお値段高いけど、

今まで食べたLAの飲茶の中で
最高に美味しかった~。一番です。
本当に。
We had more food, but too busy to eat.  This place was a little bit pricey for Dim Sum, but  it was the best Dim Sum place we’ve ever been! Really great.

飲茶の後は、映画館へー。

“Rise of The Planet of The Apes”
を観にいったよ。
面白かったね。
2時間あっという間だったー。

After dim sum, we went to see “The Rise of The Planet of The Apes” It didn’t feel like 2 hours long. Fun movie.

弥生ちゃんのブランドgingerlilyのドルマンワンシャツピース☆
透け感のあるソフトな風合いの肌触りが気持ち良くて〜この夏ヘビロテ☆

読んでる、この本
I’ve been reading this book lately

20110823-220441.jpg

「インスピレーションサンドウィッチ」Sark 著
“Inspiration sandwich” by Sark

ずいぶん前に友達からプレゼントされたのに、しっかり読んでなかった。。。中身は
My friend gave me this book long time ago, but I’ve never really read it. Inside,

20110823-220905.jpg

こんな感じや
Like this, and

20110823-221001.jpg

こんな感じ。

全体的にゆったりゆるゆるな本で

今の私にはピッタリくる感じです~。

Like this, this book is so relaxing, which I need the most now…

Urban Outfitters Bedouin Rug for $20.00. What a cute little accent!
アーバンアウトフィッターズのラグ20ドルちょっとアクセントに可愛い‼

凄〜〜い!!Amazing ‼ This is an insane ring!
http://www.mfah.org/art/detail/rene-descartes-ring/

Just checked out this site! SUPER CUTE! Love it!このサイト凄い可愛!
http://www.bettybelts.com/

I made Sweet potato and spinach gratin for dinner only 250kcal!

サツマイモとほうれん草のグラタンたったの、250kcal

August 2011
M T W T F S S
« Jul   Sep »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031