You are currently browsing the monthly archive for December 2011.

宮崎 京ちゃんの「京式」
\(^o^)/
京ちゃん実演のレッスンDVD付きでエクササイズ、ストレッチ、ウォーキング、ポージング、メイクに食のアドバイス☆
この一冊で健康に無理なくスーパーボディ目指します(^o^)v三日坊主にならないように頑張ります\(^o^)/

☆文藝春秋より発売中☆

☆京ちゃんの公式ブログ
http ://ameblo.jp/miyakoibg/

 

の時、最近飲んでいる

I’ve been having this lately when I take a break.

Lupiciaのお茶。

クリスマス限定。

Tea from Lupicia. Christmas special.

栗と、フルーツ、イチゴバニラのフレーバー。

どれにしよーかなぁ。。。

しかも

今日はお茶のお供として

じゃん。

Chestnuts, Fruit, and Strawberry Vanilla flavor. Which flavor should I have today? I have this one to go with, Tadah!

チョコミルクレープ

ぷぷぷ。

普通のは作った事あるけど、

チョコの生地は初めて。。。

さてお味はというと

大成功!!!

ビターで大人って感じ。。。

でも生クリームの甘さでいい感じです。

これ

普通のより好きかも。

Chocolate mill crepe. HeeHee. I’ve made regular one before, but this one is the first time. The taste was… Excellent! Yay! It’s a dessert for adults and bitter but the sweetness from the whipping cream makes whole thing well-balanced. I might like this better than regular one.

時間で今日は

Today is

 

この絵の作者の命日。

誰でしょう?

ヒントは

a death anniversary for the artist who drew this(Japan time). Can you guess? Here is a hint.

 

 

左の方。

さらにヒントは

On the left side. More clue

 

 

 

そうです。

正解は

That’s right. The answer

 

 

 

 

私のお気に入りは

My favorite is

 

 

これ。

このえらい小さい人物

おそらく

ショーンです。

それにしても

小さいすぎー。

だけど

そこが笑える。

I love this drawing. I think this really small person is Sean. It’s too small compare to other two, but make me smile.

鼻水、鼻づまりが止まらーん。

I’ve been sneezing, having a runny nose and stuffy nose.

I made mexican food for dinner)^o^(
夜ご飯にメキシカンフード作りました!

こんな感じ〜Like this~

ツリーの飾り付け終了。

I just finished decorating our Christmas tree.

 

 

 

 

毎年、メインの色を決めて飾り付けしますが

今年は

去年の色の赤とゴールドに青を足しました。

残すは

ベランダと家の中の飾り付けー

ふぅ。

さて

この時期になると

テレビで見るのが

We decide a main color before we start decorating every year, but we just added blue to last year’s red and gold. We still have to decorate our patio and the rest of our house. Phew…By the way,  you see this on TV this time of the year,

 

 

 

“サンタが町にやってくる”

この70年代のストップモーションテレビのシリーズが

大好きな私。

この動きがたまらん。

“Santa Claus is Comin’ to Town” I love this 70’s stop motion TV series, especially their movements.

 

 

 

 

ストーリーもいいけど

それより何より

この動きがいい。

この写真のおばあちゃんの涙が流れるところなんて

うぉおおおおお。

すごい。

惹き付けられるー

私だけかなぁ

こんなにテンションあがるのは。。。

Good story, but I LOVE how they move the most. Especially this Granma’s shedding tears…Aaargh! Facinating! Is it only me? I get so excited about it.

ビバリーヒルズのBouchonへ。

Took a break at Bouchon in Beverly Hills.

 

チョコクロワッサンと

クッキー。

おいしかったし

A chocolate croissant and a cookie. They were good, and

噴水やら

ちょっとした広場があって

なごめますー。

There is a water fountain, and a big open space. Relaxing.

シンクロナイズドスイミミング
Just like synchronized swimming

20111202-030821.jpg

それにしても
この格好
This pose

20111202-030953.jpg

痛そうなんですけど
Looks so painful

20111202-031145.jpg

手が。
His hand.

December 2011
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031