You are currently browsing the tag archive for the ‘Food’ tag.

ful.cafehttp://www.worksn.com/fulcafe/☆Amalkaとのコラボスタートしました。

70年代から今までチェコの子供たちが夜寝る前にみるアニメーションとして愛されてきた(アマールカ)

コラボメニューに☆アマールカのおやつセット☆ラスクケーキ&ミルクテイー

お休みアニメにちなんで安眠効果のあるカモミールを使ったミルクとハチミツを加えました。

Image 4Image 3Image 2Image 1Image

Advertisements
ful.cafeにて~
トリスハニーでカフェ巡りスタートしました。
トリスハニーはウイスキーのトリスにはちみつを加えたほのかな甘さが特徴のウイスキーリキュール。
是非~お試しくださいませ~
Image 2 Image 3Image 3

Doughnut が食べたくてー
Beach City Baked Donutsへ

I was craving baked doughnut, so I went Beach City Baked Donuts.

20130609-181921.jpg

 

全部で9種類のドーナツ

でも

クローズ間際だったためか

5種類くらいしか残っておらず

「全部試したかったのにー」と言ったら

一個おまけしてくれました。

イェーイ!
お味はとってもあっさりで
大好き

さて
ドーナツと言えば
先日6月7日は
「ドーナツの日」
だそうで
Krispy Kream にて一人一個
フリーになると
お友達から教えてもらって
早速

There are 9 kinds of donuts, and there were only 5 left when we got there. I told the lady who works there that I wanted to try them all, and she gave me extra doughnut. Yay!!! I like their doughnuts because they are not greasy at all.

By the way
June 7th is a donuts day. My friend told me that Krispy Kream give out a free donut per person on that day, so

 

 

20130609-183158.jpg

 

ドライブスルーでゲット
何人車に乗っているかと聞かれ
「えーっと、大人一人と赤ちゃんです」と答えたところ
「じゃあ2個ね!」って
わーい ラッキー!
もちろん
曉は見るだけです。
でも
いつか一緒に食べようね

I went drive through and was asked how many of us. I told them that one adult and a baby, then she counted my baby as well. Yay! Of couse, Akatsuki was just watch me eating, but I can’t wait to eat their donuts with him.

20130609-184334.jpg

母の日でした

 

わーいわーい

 

今日は何でも私のリクエストによって動いてくれる我がメンズ

 

Today was my first mother’s day, yay! and my boys responded to my request.

 

 

IMG_2167

 

 

 

最近ご無沙汰だったジャーマンパンケーキをリクエスト

 

このお店ではダッチベイビーと言われてます

 

I’ve been craving German Pancakes for so long, and finally I had it. It’s called “Dutch baby” in this restaurant.

 

 

 

IMG_2168

 

 

 

レモンとバターと粉砂糖をかけていただきます

 

おっおいしー!!!!

 

でも

 

マッシュルームのオムレツはイマイチかな

 

 

お後はちょいと海までドライブ

 

1時間くらいお散歩して

 

休憩はここLemonadeにて

 

German Pancake,  you add lemon juice, butter, and power sugar when you eat, and it was so good! I’m not that crazy about that mushroom omelette here.  After the lunch, we went to the beach and took a walk for an hour. We took a break at Lemonade.

 

 

 

IMG_2174

 

 

ここのブルーベリーミントレモネードがたまらなく美味しいのです

 

最近暑かったせいか

 

お散歩を口実に行ったら必ず買って来る程

 

I LOVE this Blueberry Mint Lemonade. I’m addicted to it, every time I come here to get it when I took my son for a walk.

 

 

 

IMG_2092

 

 

お腹いっぱい

 

満足です

 

楽しい母の日をありがとう

 

I’m so full and satisfied. Thank you for the wonderful first mother’s day

 

お食い初めでした

産まれてもう100日以上は過ぎていますが

お宮参りもしていないし

何か日本のお祝い事をと思い

The event we had was “Okuizome” it’s a japanese ceremony to celebrate baby’s first meal on 100th day. Akatsuki is actually 111days old when we had this event, but I really wanted to have some traditional ceremony since we didn’t do much Japanese celebration here in LA.

IMG_0037

じゃーん

ってか ちょっとバランス悪過ぎ?!

でもそこはご愛嬌

お品書き

鯛の尾頭付き

鯛の薄造り

がめ煮

たこの刺身

梅干し

蛤と鯛の汁物

赤飯

ケーキ

どんだけ鯛食べるん?って感じでしょ

お祝いで頂いた鯛、

まさかこんなに大きな鯛とは。。。

でも、「大は小を兼ねる」とも言いますしね

ありがたく、塩焼き、お刺身、お吸い物、次の日の鯛飯、鯛茶漬けまで

美味しく頂きました。

で、主役はといいますと

Tadah! it looks out of balance?! it’s a part of entertainment, though. The menu was Grilled Red Snapper, Red Snapper Sashimi, Gameni(variety of cooked vegetables), Octopus Sashimi, Pickled Plum, Clear soup, Mochi Rice with Red Bean, Fruit Short Cake. How much Red Snapper are we having?! It was a gift from Susumu’s friend, we had no idea it’s gonna be this big, but it’s better to be too big than too small. We had it grilled, sashimi, broth for the soup, and next day we had snapper rice  and snapper ochazuke. The lead is

IMG_0051

ご機嫌ななめ

もっと良い写真を撮りたかったのですが

準備に結構な時間がかかって

始めたのは夜9時

もう眠気MAXの彼

この写真はましな方です

not in a good mood. We wanted to take better pictures, but it took quite long time to prep, so it was already 9pm. He looked so sleepy. This picture wasn’t that bad.

IMG_0060

とにかく機嫌悪くて写真どころじゃなく

しかも

このイベントで重要な「食べるふりをさせる」事を

すっかり忘れてしまう両親

なっなんて親!

気づいた頃には料理は半分食べ終わった頃

慌てて残りの料理で食べさせるふりをしました。

ふーっ

寝付いた頃にはへとへとな我々

こういう企画は

日中にやる事、

計画的にやる事と反省

とにかく

生誕100日おめでとう

将来食べ物に困りませんように。

これからも健康でありますように。

Anyway, he wasn’t happy, so we couldn’t take good pictures, moreover, we totally forgot to pretend to feed him solid food, that was like the high light of this ceremony. We noticed when the dinner was halfway through. We were panic and finally did it with some left over. What parents…

Phew,  we were so exhausted by the time Akatsuki went to bed. We leaned something today that the event for baby should be held during a day and need to be organized ahead of time.

Anyhow, congratulations to 100days- old- son, and we wish him a life of abundant food without hunger and good health.

を使って
I used panettone to make

20130125-233831.jpg

ずっと夢見ていたあるものを作りました
something I’ve been dreaming of

20130125-234100.jpg

皆さんもうおわかり?!
Can you guess?

20130125-234157.jpg

オーブンに入れてー
Put it into the oven

20130125-234302.jpg

50分後、出来上がりー
After 50minutes it’s done

20130125-234439.jpg

20130125-234505.jpg

ブレットプディングでした
日本にいた時は、ドライフルーツが入ったパンが嫌いだったけど、今では大好きなパンのひとつ…おいしーっこれ!!!
Panettone bread pudding. I didn’t like bread with dried fruits when I was in Japan, but now it’s one of my favorite breads… Yummmm!!!

のような、気持ち悪さが再復活の今日この頃

つわり絶頂の頃によく飲んでいた

I ‘ve feeling nauseous like morning sickness last couple of days,

これが超すっきりしておいしー。

それにこの味も好き

I like this soooo much, it’s refreshing. I also like this flavor, too.

さらに

お店でこの味も発見、即購入

I also found this flavor at the store, and got this

ブラッドオレンジ!!!

早速試飲。

これもいける!美味しーっ これ。

Blood Orange!!! I tasted it right away. It’s so good!

をしています

ここ最近で

I’ve been preparing for some food after my labor.

んーなんだかひき肉使った物ばっかりに見えるけど

この他にも

ひじき、切干大根、きんぴらごぼう

炊き込みご飯のおにぎり

バナナ、ブレープフルーツ、パイナップルなども

カットして食べたい時に食べられるように

冷凍してます。

「赤ちゃん産まれたらご飯なんて作ってらんないからー」

という先輩ママ達からのアドバイスで

当分はチンして食べられるように用意しましたー。

I’ ve made some beef patties, meat balls, meat sauce, and etc… it sounds like all ground meat, but I also made some veggie dishes, rice balls, and some fruits, like banana, grapefruit, and pineapple. They are all cut and frozen, ready to eat. Some of my newly mom friends suggested me to do this. I think I have enough microwave food for a while.

もうはちきれそう

後はこの方がでてくるのを待つのみ

ていうか

何かまだやり残した事がいろいろあるけど。。。

どうか進君がいる時に出て来てくれますように。

My tummy is about to explode. I’m just waiting for him, but I still have things to do…Please come out when Susumu is around.

にて

I went to LACMA to see

20121111-001844.jpg

スタンリー キューブリックの展示会へ

Exhibition of Stanley Kubrick

20121111-002050.jpg

入口には お馴染みの「シャイニング」のワンシーン

At the entrance, one of the familiar scene from “Shining”

20121111-002609.jpg

彼のディレクターズ チェア

His director’s chair

20121111-002738.jpg

その他の作品

なかなか面白かったです

さて

美術館の後は久々に

こちらへ

His other movies

Very interesting person

After the museum, we went to this place

20121111-003242.jpg

外食もいっときはこれが最後かも

と二人で話ながら

いつもオーダーする

20121111-003513.jpg

クイーンチキンと

Queen chicken,

20121111-003607.jpg

Shrimp and walnut, and

20121111-003646.jpg

グリーンビーンズを

こんなに食べきらんかもといいながら

平らげました~

恐ろしい食欲

Green beans. We were saying that we might not gonna finish, but we did actually. Scary appetite.

アメリカの中華料理店では

お約束と言っていい程の

フォーチュンクッキー

中に占いの紙が入っていて

なんと

You get “fortune cookies” at the end of meal. It’s got a message like fortune teller

20121111-004930.jpg

まさにタイムリーな内容!

明日にでも

陣痛始まったりしてー

ふふふ。

It was just right timing for us! I might start contraction tomorrow. Hee Hee

くなりました。急に。

It got cooler all the sudden.

20121108-234159.jpg

しかも久々の雨

And raining

20121108-234311.jpg

こんなに急に天気が変わると

体調おかしくなりますな

気をつけましょー

まずはこれ飲んで体を暖めよっと。

Weather has been strange and it’s hard to adjust. Well, I’m gonna make myself warm with this.

20121108-234956.jpg

この時期出てくるパンプキンラテ

うんまーい!

My favorite drink of this season,

Pumpkin latte. So gooood!!!

November 2017
M T W T F S S
« Jun    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930