You are currently browsing the tag archive for the ‘Travel’ tag.

というところへ行って来ました。

Carlsbadにあって

ちょっと遠いからどうしようかなーと思いつつ

冒険してみました

We went to The Flower Field in Carlsbad. It’s kind of far from where we live, I wasn’t sure if Akatsuki can handle the trip, but we tried.

IMG_1848

入るなり

うわーっ

綺麗

As soon as we entered, wow! so beautiful.

IMG_1854

記念撮影

の後は

お花畑の中をお散歩

After taking pictures, we took a walk inside the flower field.

IMG_1849

おっ いいねー

Nice shot.

IMG_1865

もう充電切れしそうな彼

お花はまったく興味ないようで

なぜかずっと足元の土を見ていました苦笑

He looks like his battery is running out. He wasn’t interested in flowers unfortunately, but he stares at dirt instead.

IMG_1866

進君の肩をチュウチュウ

He’s tasting Susumu’s showlder.

IMG_1868

ん? 何か変だぞ

uh? it tastes funny.

IMG_1870

あっ、これこれ この味

yep, this is it.

Advertisements

夏休みは沖縄へ~♪

★楽しみにしていたガンガラーの谷へ~ツアーでまわれるのに…いっぱいで参加出来ず(ToT)さすが夏休み
なのでcafeでコーヒーを~何と珊瑚を使って焙煎されてるみたい☆☆☆

★次は垣花樋川(かきのはなひーじゃー)
名水100選に選ばれた清流でうっそうと茂る緑の中、石畳の道を下りると岩から水が湧いている。
そして、その清流でクレソンが栽培されてました。

てんぷらとそば
衣がフリッターのように厚く普段食べてる天ぷらとは違う中身もマグロやもずくと変わってた美味しかった。

斎場御嶽(せーふぁーうたき)
古代から神の降り立つ場所として崇められてきた。琉球の始祖であるアマミキヨが造ったとされる琉球開びゃく七御嶽の中の最高聖地。

夏休みは沖縄と黒川温泉〓♪

念願の美ら海水族館~そして海でウエイクボードと泳ぎまくり~♪

海では1日過ごせる~\(^o^)/最高~に気持ちが良いよ♪♪♪

後は黒川温泉でも心も体もリフレッシュ~温泉入りまくり~(笑)

充実した夏休み休みでした~\(^o^)/☆

ありがとうございましたm(__)m感謝☆

真紀とお母さん
18歳の福ちゃん
嬉野温泉
椎葉山荘〜山奥にある温泉宿
朝食も茶がゆが美味しかった〜朝からすごい量だった。

へ行って来ました。
I went to Sea World in San Diego with Susumu.

20120222-162923.jpg

まずは、
First,

20120222-163119.jpg

大人気のシャチの所へ。でも面白かったのはカモメがシャチのおこぼれを待ち構えていたとこ。
で、シャチのショーもイルカのショーももちろん良かったのですが、もっと面白いものを見たのでそっちの写真をぜひにと。
Seagulls were waiting for some leftover from Shamus.
Of course Shamus and dolphin shows were great, but I thought they were more interesting, so I’m putting some pictures I took

20120222-164826.jpg

人面魚~かなりブサイク。
Fish with human face. So ugly looking.

20120222-165033.jpg

という種類だそう

20120222-170134.jpg

目だけ水面から出して泳ぐこの魚。超かわいいでしょ?
This one swims with his eyes over the water. Isn’t he cute?

20120222-170527.jpg

ウミガメのおしり…お顔はというと
Sea turtle’s butt…her face is

20120222-170741.jpg

「産ませてよ」と言わんばかりのお顔
she looks like she’s saying “Let me laid my eggs”

と呼ばれるだけあって、何かいいエネルギーを感じますな。
Cathedral Rock is the one of the energy voltexes, I felt positive energy around here.

20120214-143447.jpg

まずは、夏には水が流れている小川を横切って、頂上までのトレイルまで
First, we crossed the small river where water runs during summer, and found the trail to the top.

20120214-143644.jpg

20120214-144305.jpg

トレイルを歩き始めてすぐに見るのがこのサボテン。これ本当に縫い針くらい鋭くて長~い。
First thing we saw was this cactus with sharp and long spines like a sewing needle.

20120214-145416.jpg

最初の5分は本当に緩い坂と岩だけだったのに、急にこんな具合に直角とは言わないけどかなりの斜め加減で、ハイキングと言うよりはロッククライミング。
First 5 minutes was just slow slope and rocks only, but all the sudden it got so steep like rock climbing instead of hiking.

20120214-150348.jpg

途中で休みながら、
We took a couple of breaks

20120214-150957.jpg

もうちょい
Almost there

20120214-151710.jpg

岩のふもとに到着~でも
We got to the foot of the rock, but

20120214-152239.jpg

ここからはご覧の通りロッククライミングの装備が無いと登れません。
You can’t go on top of the rock without having a rock climbing gear as you can see.

20120214-152540.jpg

美味しい空気を吸い込んで
Inhale clean clear air into our bodies and

20120214-153925.jpg

しばしの瞑想?!?!と
Little bit of meditation?!?! And

20120214-154328.jpg

少しのおふざけの後、
Fooling around a bit,

20120214-155110.jpg

このパワースポットを後にしました。
We left this voltex.

の予定はアクティブにハイキング…
The 3rd day, we’re planing to go on a hike…

20120214-085430.jpg

車を駐車してこれから
Parked our car and

20120214-085558.jpg

セドナの4大パワースポットの一つのカシードラルロックに登りまーす!
Climb to Cathedral Rock!

早速休憩。待っていたのは、
We took a break at our hotel room, and

20120213-003145.jpg

Lavazzaのコーヒーとチョコリエール。もちろんお菓子はLAから持ってきたけど、お部屋に置いてある無料のコーヒーがLavazzaとはちょっと驚き~。
illyもいいけどこのコーヒー美味しっす。休憩の後は
Had some Japanese chocolate cookies and Lavazza’s coffee. I was surprised that they use this coffee beans as complimentary coffee. I like illy but this is good, too. After the break,

20120213-004231.jpg

何処にも行かず、ゆっくりとグラミー賞を見ました。
We decided not to go anywhere and watched Grammy awards.

20120213-004539.jpg

Rihanna

20120213-004708.jpg

Lady Gaga

20120213-004844.jpg

ビーチボーイズって!70歳超えてる?!?!と思うんだけど。とにかくめちゃくちゃステージの上ではしゃいでて楽しそうでした~
Beach Boys… Wow! Aren’t they like 70 plus or something? They looked like they were having so much fun on the stage.

で~す。今日の予定地はセドナ。
アンテロープから車で約3時間です。
Day2. Our plan is to go to Sedona. About 3 hours from Antelope by car.

20120213-000204.jpg

途中からどんどん
It was getting

20120213-000328.jpg

暗ーく
Darker and

20120213-000429.jpg

さらに暗ーく、そして
Darker and

20120213-000720.jpg

雪が降ってるエリアへ入り、ど〜なる事かと思ったけど、
We entered the area where still snowing a bit and wondered what is gonna be when we get there, but

20120213-001036.jpg

無事到着しました。
We arrived there safely.

行き先はここ
The second our destination is here

20120212-203353.jpg

20120212-203406.jpg

素晴らしすぎー
Too fantastic!

20120212-203436.jpg

所々に雪が残ってます。
We saw some snow here and there

20120212-203448.jpg

大興奮 &大満足!
Very exciting and very satisfied!

November 2017
M T W T F S S
« Jun    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930